es:tpe:1

Therion para espeleos:1- Introducción

Therion es el último avance en sotware de topografía espeleológica. Tiene capacidades únicas que no iguala ningún otro programa. Funciona en Windows (9X-2000-XP), *nix y MacOS X. Se distribuye gratuitamente con licencia GPL.

Normalmente, los programas de topografía espeleológica trabajan solamente con los datos de la topografía (desde, hasta, metros, brújula, clino, etc). A partir de esos datos, el programa calcula una poligonal. Esta poligonal se exporta a un programa de dibujo vectorial como Illustrator, con el cual se dibujan las paredes, curvas de nivel y demás detalles de la topografía final.

En cambio, Therion permite tanto calcular la poligonal como dibujar la topo. No es necesario exportar la poligonal a un programa de dibujo vectorial. Para dibujar, por ejemplo, el contorno de un pozo, se traza una línea de la forma adecuada, se hace clic en un menú y se ajusta el tipo de línea a “pit”. Therion se encargará de dibujar el contorno de un pozo según lo especificado por la UIS u otras Asociaciones de Espeleología. Así de sencillo.

Therion es capaz de adaptar el dibujo a cambios en la poligonal. Si los datos de la poligonal cambian, normalmente es necesario volver a dibujar paredes, símbolos, etc. Con Therion esto no es necesario. Sus algoritmos se hacen cargo de adaptar las paredes, curvas, símbolos, galerías subyacentes, etc, a los nuevos datos. De modo que la topo se mantiene siempre actualizada con un mínimo esfuerzo. No es necesario volver a dibujar nada despúes de cerrar un bucle, de corregir un error o de cambiar el juego de símbolos empleado.

Therion puede dibujar topos de hasta 5 x 5 metros. También puede dibujar la misma topo en forma de atlas, dividiéndola en folios, con solapamiento de los bordes y un icono de navegación en cada página.

Therion es capaz de construir modelos 3D sin usar datos de anchuras y alturas. Estos datos son calculados por el programa en base a las paredes que se dibujen. Por este motivo, los modelos 3D de Therion tienen un aspecto mucho mejor que los modelos generados por otros programas. Desde la versión 0.3.7, Therion también acepta anchuras y alturas. Los datos de superficie pueden ser incluídos y puestos en relación con la cavidad, tanto en 2D como en 3D.

Por último, Therion es capaz de exportar los datos de la poligonal en formato SQL, listos para ser cargados en una base de datos y/o ser usados en un Sistema de Información Geográfica.

Esta guía asume que el lector no es un espeleo-informático, sino un espeleo típico con poco o ningún conocimiento en materia de ordenadores. El autor puede ser contactado aquí. Si eres un espeleo-informático, o si necesitas usar características avanzadas que no se mencionan en esta guía, deberías leer thbook.pdf (en inglés). Está en tu directorio therion/thbook.

Hay otra guía en inglés para espeleos “de a pie”, la de Wookey, titulada “Therion - State of the Art Cave-Drawing Software”, disponible en http://therion.speleo.sk/download.php.

  • es/tpe/1.txt
  • Last modified: 14 years ago
  • by m